"<...> Taigi mazasis princas prisijaukino lape. Ir kada atejo issiskyrimo valanda, lape tare:
- Ak, as verksiu!..
- Tu pati kalta, - tare mazasis princas, - as nelinkejau nieko blogo, bet juk norejai, kad tave prisijaukinciau...
- Zinoma, norejau, - tare lape.
- O sakai verksi! - tare mazasis princas.
- Zinoma, verksiu, - tare lape.
- Tai nieko nelaimejai!
- Vis tiek laimejau, -tare lape. - Sakiau, del javu spalvos... "

"Ma piangerai!, disse il piccolo principe.
E certo, disse la volpe.
Ma allora che ci guandagni?
Ci guandagno, disse la volpe, il colore del grano..."

http://digilander.libero.it/Gretablu/il_piccolo_principe/pp21.html

A. De Saint- Exupery "Il Piccolo Principe"